Tomada de BBC Mundo

La Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) condenó a Nicaragua por autorizar la reelección presidencial, prohibida en la Constitución, de Daniel Ortega en 2011, a quien se le atribuyó el 62% de los votos frente al opositor Fabio Gadea Mantilla, que obtuvo el 31%, y enfrenta una sentencia emitida por el tribunal continental, con sede en San José.

La CIDH «declaró la responsabilidad internacional del Estado de Nicaragua por la violación a los derechos políticos, a las garantías» y «protecciones judiciales» de Gadea Mantilla durante esas elecciones, indicó la presidenta de la Corte, Nancy Hernández, en la lectura pública del fallo.

Asimismo, la Corte considera que el Estado pretendió dar una apariencia de legalidad a la decisión que autorizaba la reelección del mandatario, y en este contexto, condena que la Corte Suprema de Justicia y el Consejo Supremo Electoral «mostraron parcialidad» y «no garantizaron un recurso judicial efectivo» para «revisar las decisiones que cuestionaban irregularidades en el proceso».