Notas de coyuntura

Eugenio Martínez – 14 de abril de 2015

El proyecto de circunscripciones de votación para las elecciones parlamentarias de este año incluye modificaciones en la cantidad de diputados que se escogen en zonas con marcada tendencia histórica a votar por la oposición. El proyecto también incluye cambios que incrementan la cantidad de diputados en zonas con tendencia histórica a votar por el chavismo.

El proyecto –que aún debe recibir el visto bueno de los rectores electorales- elimina un diputado en la circunscripción 2 del estado conformada por los municipios El Hatillo, Baruta, Chacao y la parroquia Leoncio Martínez, diputado que ahora se escogerá en la zona popular de Los Valles del Tuy que corresponde a la circunscripción 6 de esta entidad.

En el proyecto también se disminuye la cantidad de diputados que se escogen en el Distrito Capital. Tomando como referencia la votación del año 2010 esta disminución afectará las posibilidades de la oposición de obtener un diputado por representación proporcional como ya ocurrió hace cinco años.

Sobre este aspecto la distribución proporcional de los cargos queda limitada solo a 51 diputados de los 167 que deberán escogerse este año, mientras los 116 diputados restantes se escogerán en 87 circunscripciones de votación. El proyecto de mapa electoral incrementa en dos diputados el número de integrantes del Parlamento que hasta el día de hoy cuenta con 165 diputados.

En concreto, la cantidad de diputados a elegir en las zonas con tendencia opositora disminuye. Este es el caso del tercer diputado lista del Distrito Capital, el segundo diputado nominal en la C2 de Miranda o la nueva distribución en la circunscripción 1 del estado Nueva Esparta. Por otra parte, el proyecto de circunscripciones amplia la cantidad de diputados que se elegirán en zonas con tendencia de votación pro-gobierno. Este es el caso de la circunscripción 6 del estado Miranda, la circunscripción 6 de Aragua, la circunscripción 1 de Guárico y la circunscripción 1 de Barinas.

Aumentar el quórum de la AN a 167 diputados aumentarán en un diputado el número mínimo de integrantes de la AN para que una fuerza política obtenga la mayoría simple y la mayoría calificada del Parlamento. Los cambios provocan que la oposición pierde dos puestos salidores: el segundo diputado en la Circunscripción 2 de Miranda y posiblemente el tercer diputado lista de Distrito Capital. Sin embargo, podría compensar estas pérdidas con el diputado adicional que es escogerá en la circunscripción 1 de Nueva Esparta, especialmente si logra recuperar la tendencia de votación en esta zona.

* * * * *

On The Brink of Elections

CNE’s electoral redistricting plan raises the number of deputies that will be elected in zones that historically have tended to vote for the governing party

Context notes by Eugenio Martínez – April 14, 2015

The electoral redistricting plan for the legislative elections this year includes modifications in the quantity of deputies that will be elected in zones with a marked historic tendency of voting for the opposition. The plan also includes changes that will increase the quantity of deputies in zones that historically tend to vote for the governing party (chavismo).

The plan – which still must be approved by the electoral rectors – eliminates a deputy in Electoral District 2 from the state of Miranda, composed of the municipalities of El Hatillo, Baruta, Chacao, and Leoncio Martínez parish within the municipality of Sucre, and a deputy who is currently elected by the populous zone of Los Valles del Tuy, which corresponds to Electoral District 6.

The plan also reduces the number of deputies that are elected in the Capital District. Using votes cast in the 2010 elections as a reference point, this reduction will affect the opposition’s chances of obtaining a deputy through proportional representation, as it did five years ago.

The proportional distribution of seats will be limited to just 51 deputies out of the 167 who are elected this year, while the remaining 116 deputies will be elected in 87 electoral districts. The electoral mapping plan increases by two deputies the number of representatives to the National Assembly (Asamblea Nacional, AN), which today is composed of 165 deputies.

Concretely speaking, the quantity of deputies elected in zones that lean toward the opposition will be reduced. This is the case of the third list deputy from the Capital District, the second nominal deputy in District 2 of Miranda or the new distribution in Electoral District 1 of Nueva Esparta. At the same time, the electoral redistricting plan increases the number of deputies that will be elected in zones that lean pro-government. This is the case of Electoral District 6 in the state of Miranda, Electoral District 6 in Aragua, Electoral District 1 in Guárico, and Electoral District 1 in Barinas.

Increasing the AN quorum to 167 deputies will increase by one deputy the minimum number of AN members required for a political power to obtain a simple or qualified majority in the AN. The changes mean that the opposition loses two outgoing posts: the second deputy in Electoral District 2 of Miranda and possibly the third list deputy in the Capital District. However, the opposition could compensate for these losses with the additional deputy that will be elected in Electoral District 1 of Nueva Esparta, especially if it is able to recover the voting tendency in this zone.